"Dort kiffen sie, trinken sich ein Bierchen und gehen dann nach Hause, weil sie dann ihre Frauen füttern müssen ..." Die Bewohner von Barner 16 haben ihre eigene Sicht der Welt.
Ganz unterschiedlich sind ihre Ansichten über das Wesen einer Diskothek - "war mal in den 70er Jahren sehr in", "da kann man ordentlich abmoschen", "das ist so eine Art Tanzorgie" ... Aber auch als langweiliger Arbeitstraum werden die Tanzkathedralen wahrgenommen. Und so manchen verwirrt das bunte Treiben den Geist.
Und: "Wer abends zu spät in die Diskothek geht, der braucht am nächsten Tag nicht zu arbeiten".