Nachdem Polizisten einen nachtaktiven Musikfan mehrfach erfolglos ermahnt hatten, seine Anlage von Ultralaut auf Medium zu schalten, griffen sie kurzerhand zu einem radikalen Mittel: sie stellten den Verstärker sicher.
Von 1.00 Uhr Nachts bis 3.00 Uhr Morgens ultralaute Musik? Das war den Nachbarn in einem Wohnhaus in Bergern zu viel. Doch die Polizei erreichte bei dem Musikfan nichts. Nach einem ersten ermahnenden Gespräch mit der Polizei regelte er die Lautstärke der Musik zwar herunter - aber nur, um sie kurz danach wieder voll aufzudrehen.
Als die Polizei erneut bei ihm erschien, verhielt er sich gegenüber den Beamten sehr aggressiv und beleidigte diese fortlaufend. Jetzt wurde es auch den Polizisten zu bunt: sie stellten den Verstärker der Musikanlage sicher.
Gegen den Ruhestörer wurde ein Strafverfahren sowie ein Ordnungswidrigkeitenverfahren eingeleitet.